Informations légales
Politique de confidentialité
Cette traduction française est fournie à titre informatif et pratique. En cas de divergence, la version originale espagnole prévaut.
1. Responsable du traitement
- Nom complet
- José Antonio Vilumbrales Hernando
- Numéro fiscal espagnol
- 13038911G
- Adresse
- C/ Vitoria 57 – Rez-de-chaussée, 09004 Burgos, Espagne
- Adresse électronique
- hiedraregalos@gmail.com
- Site internet
- www.hiedraregalos.com
2. Législation applicable
La présente politique a été rédigée conformément au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, ainsi qu’à la loi organique espagnole 3/2018 du 5 décembre sur la protection des données personnelles et la garantie des droits numériques.
L’organisation peut modifier cette politique afin de l’adapter aux évolutions législatives, jurisprudentielles ou aux critères de l’Agence espagnole de protection des données.
3. Finalités du traitement
Nous traitons les données personnelles pour :
- Gérer les demandes envoyées au moyen du formulaire de contact.
- Exécuter un contrat de vente conclu au moyen d’un éventuel formulaire d’achat du site.
- Envoyer des informations commerciales sur la base d’une relation contractuelle préalable.
4. Base juridique
- Formulaire de contact : le consentement exprès de l’Utilisateur, donné lorsqu’il fournit ses informations et coche la case d’acceptation correspondante.
- Formulaire d’achat : l’exécution du contrat de vente.
- Communications commerciales : notre intérêt légitime découlant d’une relation contractuelle préalable.
5. Durée de conservation
- Formulaire de contact : les données sont conservées jusqu’au retrait du consentement ou à la demande de limitation du traitement, puis bloquées pendant les délais légaux applicables.
- Formulaire d’achat : pendant la durée nécessaire au respect des obligations légales liées à la vente.
- Communications commerciales : jusqu’à ce que la personne concernée s’oppose au traitement.
6. Communication des données
Vos données ne seront communiquées que lorsque la loi l’exige ou, en cas de commande, aux entreprises de transport nécessaires à sa livraison.
7. Transferts internationaux
Aucun transfert international de données n’est prévu.
8. Mesures de sécurité
Nous avons adopté les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour préserver la sécurité et la confidentialité des données et éviter leur altération, perte, traitement ou accès non autorisé, compte tenu de l’état de la technique, de la nature des données et des risques existants. Les Utilisateurs doivent néanmoins savoir qu’aucune mesure de sécurité sur Internet n’est infaillible.
9. Droits de la personne concernée
Les personnes concernées peuvent exercer leurs droits auprès du Responsable du traitement :
- Retirer leur consentement à tout moment, sans affecter la licéité du traitement antérieur.
- Demander l’accès à leurs données personnelles.
- Demander la rectification de données inexactes ou leur effacement lorsqu’elles ne sont plus nécessaires.
- Demander la limitation du traitement dans les cas prévus par la loi.
- S’opposer au traitement, y compris à l’envoi d’informations commerciales.
- Demander la portabilité de leurs données.
- Introduire une réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données : www.aepd.es.